章魚三號

「跫音不響,三月的春帷不揭。你底心是小小的窗扉緊掩。」

「是鄭愁予。昨天他來我們系上演講，我也去聽了。現場人很多，把演講廳擠得水泄不通，好不容易才擠到他身邊跟他合照 。」妳的眼裡閃爍著興奮的光芒。

「我聽說了，在今天的報紙也看到了報導。沒想到成大這麼用心，邀請到這麼一位大詩人來演講。」我感覺得到妳此刻的愉悅。望了望相機上的畫面，我按掉了電源，再把相機還給妳。

「只是沒想到除了李清照，妳也會讀現代詩。」我接著說。

「最近才開始接觸的。其實詩詞不分古典或現代，意象都如酒一般的醇厚，令人沉醉。」妳的臉上寫著純真，還閃過一絲我從未見過的慧黠。

我們雖然常通電話、交換簡訊，但見面的機會其實不多。每次妳想和我講話，總是得大費周章的先傳簡訊，問現在方不方便。最近電話中的妳讓我感受不到開朗，我知道是妳和他的種種紛擾使得妳心力交瘁。我擔心妳，卻無能為力。或許正是這些愁苦，使妳對於詩詞，不，應該說是生命，有了新的體悟。

妳的世界正以妳自己的新倫理在重新構築。

「中文系的就是這樣，講個話都喜歡咬文嚼字。」我打趣的說。

「哪個詞人不是費盡心思，雕字鏤句呢？」妳的神情帶著點不服氣。

「說的也是，畢竟妳是李清照的信徒，昨天也才剛受到大詩人的薰陶，此時講話難免文謅謅的。」

「中文系的通病吧。」妳笑得很得意。「對了，你一定讀過鄭愁予的錯誤這首詩吧。」

「妳看不起我喔！我也是中文系的。」這次換我不服氣了。

「昨天鄭愁予說，錯誤的隱喻一直被誤解了，它的背景是自己童稚時的戰亂年代。可笑的是別人望文生義，妄自揣測，把它解讀為描寫閨怨的情詩。」

什麼！有這種說法？原來詩裡隱晦的浪漫元素，都是讀者們的一廂情願，真是跌破我的隱形眼鏡。

「很令人意外，不過一篇文章，各自表述是常有的事。就像詩經裡記錄了許多三千年來流傳的情詩，偏偏一些衛道之士要過度解讀，說什麼『所謂伊人，在水一方』，指的是忠臣對君王的孺慕渴望。」對於這些大學者的浮泛與自以為是，真不知該說是可悲還是可笑。

「是情詩的，不是情詩的，都是世人的我執太多。但詩與詞的構成往往不合文法，讀的人沒有立場，又怎能嚼出韻味？這一切本來就是個美麗的錯誤。」妳淡淡的說。